Terminologi LINGO Neonatal di NICU

Ketika Anda berada dalam Perawatan Intensif Neonatal dengan bayi Anda, Anda akan mendengar para dokter dan perawat berbicara dalam apa yang tampaknya menjadi bahasa asing. Memahami kata-kata ini dan beradaptasi dengan budaya NICU ini dapat menjadi tantangan.

Ketentuan NICU yang Harus Diketahui Orangtua

Berikut ini adalah daftar beberapa istilah yang mungkin Anda dengar di samping tempat tidur, dan apa artinya dalam bahasa Inggris sederhana untuk membantu Anda ketika Anda menavigasi jalan Anda melalui perjalanan NICU Anda.

• A dan B's: Istilah slang sering digunakan dalam arti NICU, periode apnea dan bradikardia (pernapasan lambat dan detak jantung lebih lambat)
• Anemia:Suatu kondisi di mana sel darah merah dalam darah, diukur dengan hematokrit, lebih rendah dari biasanya. Sel darah merah membawa oksigen dan karbon dioksida ke dan dari jaringan.
• Apnea: Jeda berkepanjangan saat bernapas yang berlangsung lebih dari dua puluh detik. Ini adalah masalah umum pada bayi prematur dan membutuhkan pemantauan dan terkadang pengobatan.
• Aspirasi: Menghirup zat asing ke paru-paru, seperti susu atau cairan ketuban.
• "Mengantongi": Istilah slang yang sering digunakan dalam arti NICU, untuk memompa udara ke paru-paru bayi menggunakan oksigen dan kantong karet. Metode ini digunakan untuk sementara waktu untuk membantu bayi yang membutuhkan bantuan pernapasan.
• "Pukulan oleh": Istilah slang sering digunakan dalam arti NICU, untuk memberi bayi sedikit oksigen melalui tabung yang mengarah ke hidung.
• Bilirubin: Produk limbah berpigmen kuning yang terbentuk ketika tubuh secara alami menghilangkan sel darah merah tua. Ini bisa membuat kulit dan mata terlihat kuning.Pada bayi prematur, mereka sering diletakkan di bawah cahaya fluorescent atau pada selimut bili untuk membantu tingkat turun.

• Gas darah: Tes darah yang digunakan untuk mengevaluasi tingkat oksigen, karbon dioksida, dan asam bayi. Ini membantu mengevaluasi status pernapasan bayi.
• Bradycardia (Brady): Melambatnya detak jantung bayi.
• Chem strip: (gula darah atau tongkat dex):Menguji tingkat gula darah bayi.
• Usia Kronologis: Usia bayi berdasarkan hari ulang tahun mereka yang sebenarnya.
• Usia yang Dikoreksi: Usia bayi berdasarkan usia kehamilan mereka.
• Sianosis: Kebiruan kulit sebagai akibat menurunnya kadar oksigen.
• "De-satting" atau desaturasi:Setetes tingkat oksigen dalam aliran darah bayi.
• Tabung endotrakeal (tabung ET): Sebuah tabung yang melewati mulut atau hidung bayi ke dalam tenggorokan (trakea) untuk memungkinkan oksigen masuk ke paru-paru.
• Pemberian Gavage (pemberian makan tabung atau tabung lambung NG-nasal): Memberikan nutrisi melalui selang plastik melewati mulut atau hidung bayi dan masuk ke perut.
• Head Ultrasound (HUS): Tes tanpa rasa sakit yang menggunakan gelombang suara untuk melihat otak bayi. Tes ini dapat dilakukan di samping tempat tidur di NICU.
• "Heel stick": Istilah slang yang sering digunakan dalam arti NICU, untuk mendapatkan sampel darah dengan menusuk tumit bayi.

• Ventilator Osilator Berkadar Frekuensi Tinggi: Ventilator khusus yang mampu bernafas untuk bayi dengan kecepatan melebihi ventilator normal.
• Hipotensi: Tekanan darah rendah.
• Terapi intravena (IV): Nutrisi atau obat yang diberikan melalui kateter yang dimasukkan ke pembuluh darah.
• Intubasi: Memasukkan tabung ke trakea (batang tenggorok) melalui hidung atau mulut untuk memungkinkan udara mencapai paru-paru.
• "Saya dan O": Singkatan slang yang sering digunakan dalam arti NICU, jumlah cairan, (IV dan makanan) bayi mengambil dibandingkan dengan berapa banyak bayi buang air kecil dan buang air besar keluar.
• Isolette atau inkubator: Jenis tempat tidur tertutup untuk bayi yang tidak matang atau cukup sehat untuk mempertahankan suhu tubuhnya di tempat tidur terbuka.
• Penyakit kuning: Warna kulit kuning yang berkembang di sebagian besar bayi prematur dan pada beberapa bayi cukup bulan.
• Perawatan kanguru: Perawatan kulit-ke-kulit di mana bayi ditempatkan di dada telanjang ibu atau ayah.
• "Memimpin":Pantau kabel yang menempel pada kulit bayi.
• Mekonium: Substansi lengket berwarna hijau gelap ditemukan di usus bayi. Itu adalah gerakan usus pertama setelah lahir.

• Monitor: Mesin yang menampilkan detak jantung, laju pernapasan, tekanan darah dan saturasi oksigen darah bayi.
• Kanula nasal: Keping kecil ditempatkan di hidung bayi yang memberikan oksigen.
• NPO: Singkatan Latin untuk "tidak ada melalui mulut." Jika bayi disimpan NPO, semua nutrisi akan diberikan secara intravena.
• Pneumotoraks: Sebuah paru yang kolaps - pengumpulan udara di ruang di sekitar paru-paru. Penumpukan udara ini memberi tekanan pada paru-paru, sehingga tidak dapat mengembang sebanyak biasanya ketika Anda mengambil napas.
• Kateter sentral yang dipasang sentral (garis PICC):PICC adalah garis yang dimasukkan melalui vena dan kemudian diteruskan melalui vena yang semakin besar, menuju jantung. Digunakan ketika terapi IV, antibiotik, atau nutrisi (TPN / lipid) diberikan untuk jangka waktu yang lama.
• Fototerapi:Terapi ringan untuk mengobati penyakit kuning. Lampu neon biru terang, yang disebut bililights, ditempatkan di atas inkubator bayi atau bayi dapat ditempatkan pada selimut yang juga menyinari cahaya ke bayi.
• PKU- Metabolic Screen / screening baru lahir: Tes darah dilakukan pada kertas khusus yang menguji untuk beberapa kelainan genetik yang berbeda. Hal ini sering dilakukan 24-72 jam setelah lahir dan diulang pada bayi prematur pada usia 2 minggu dan 4 minggu.

• Pulse oximeter atau "pulse ox": Mesin yang mengukur seberapa baik darah dioksigenasi, sering ditemukan di kaki atau pergelangan tangan.
• "Priming the usus": Frasa slang yang sering terdengar di NICU sering digunakan untuk menggambarkan awal yang lambat dari umpan untuk membuat sistem pencernaan siap untuk mulai berfungsi sepenuhnya. (juga disebut umpan trofik)
• Surutnya: Aliran isi perut yang mundur, umumnya mengacu pada jenis meludah atau regurgitasi umum pada bayi prematur.
• Sindrom gangguan pernapasan (RDS): Penyakit paru-paru yang disebabkan oleh kurangnya surfaktan (pelumas di paru-paru) dan merupakan penyebab umum kesulitan bernapas pada bayi prematur.
• Residual: Isinya tertinggal di dalam perut di awal pemberian makan berikutnya.
• Sepsis: Suatu kondisi yang berpotensi fatal dan berbahaya di mana tubuh sedang melawan infeksi parah yang telah menyebar melalui aliran darah.
• Spinal tap / lumbar puncture (LP): Prosedur di mana jarum dimasukkan ke tulang belakang bagian bawah untuk mendapatkan cairan tulang belakang.
• Penyedotan: proses mengeluarkan sekresi dari hidung, mulut, atau paru-paru bayi dengan menggunakan suntikan bohlam atau kateter suction.
• Takikardia: Denyut jantung cepat.
• Tachypnea: Tingkat pernapasan cepat.
• TPN atau nutrisi parenteral total:Jenis cairan IV yang memberikan nutrisi total kepada seseorang yang tidak dapat mengambil makanan melalui mulut. TPN adalah nutrisi di luar sistem pencernaan. TPN mengandung gula, elektrolit, vitamin, protein, dan dapat menyediakan semua nutrisi yang dibutuhkan tubuh.
• Ventilator (Vent):Mesin yang membantu bayi bernapas dengan memompa oksigen ke dalam tabung (disebut tabung ET) yang masuk ke paru-paru.
• Lebih hangat: Juga dikenal sebagai Radiant Warmer, tempat tidur terbuka memungkinkan akses maksimum ke bayi yang sakit atau baru lahir. Pemanas berseri-seri di atas tempat tidur menjaga bayi tetap hangat.
• Menyapih: Untuk mengambil secara bertahap. Di NICU, sering digunakan untuk menggambarkan proses mengeluarkan bayi dari ventilator atau inkubator.

Mempelajari A, B, D's (apnea, bradycardia, desats) akan membantu Anda lebih memahami perjalanan bayi Anda melalui NICU. Anda akan segera, tidak hanya terbiasa dengan istilah itu, tetapi Anda juga akan berbicara bahasa baru yang ditemukan ini dengan mudah.